העיר הלבנה, מבנים מודרניסטים בישראל ובגרמניה